Mit Version 9.0.3 hat sich die Rückwärtskompatibilität von FrameMaker 9 insoweit verbessert, dass auch die Übernahme von Dokumenten, die in Vorversionen 7.x mit virtuellen Fonts (Arial CE, Courier New CYR, etc.) erstellt waren, wieder möglich wurde. Unabhängig davon sind folgende Maßnahmen zu empfehlen, um bei der Buchaktualisierung auftretende Abstürze mit aus älteren Versionen übernommenen Büchern und Dokumenten zu vermeiden:
- Bücher neu anlegen
- Generierte Dateien (IVZ, SIX, etc.) neu anlegen
Bücher haben in FrameMaker 9 neue Funktionen bekommen und anscheinend gibt es bei der Übernahme alter Dateien das eine oder andere Problem, das sich auch beim Aktualisieren der generierten Dokumente äußert. Es hat einige Anwenderberichte gegeben, bei denen Abstürze genau dann verschwanden, wenn die genannten Dokument neu angelegt wurden.