Das Schöne an einem Blog ist die völlige Freiheit, über was der Autor schreiben möchte. Selbstverständlich erwarten Sie hier in erster Linie Beiträge zum Feld der Dokumentations-Technologie, aber davon bin ich ja schon verschiedentlich abgewichen… so auch heute.
Am Abend des 26.7. ereilte mich ein selbstverschuldeter Fahrradunfall in Form einer Bauchlandung und mit drei primären Beschädigungen:
- Bruch des rechten Ellbogenhakens (Olecranonfraktur) – mittlerweile operiert und in einer Schiene
- Bruch des Kieferköpfchens (Unterkiefer) – konservative Therapie, das heißt: Stilllegen des Unterkiefers durch straffes Verspannen von Gummis zwischen kieferorthopädischen Brackets an Ober- und Unterkiefer. Jetzt beißen Sie einmal die Zähne zusammen und denken bitte ans Essen oder Telefonieren… 🙁
- Prellung des rechten Handgelenks (die Maushand) – hier hilft nur Geduld
Die Mundversperrung wird voraussichtlich bis zum 25.8.2008 aufrecht erhalten, solange bin ich auf jeden Fall stillgelegt. Aber glücklicherweise ist sonst nichts beschädigt und bei genug Schonung wird auch alles wieder ins Lot kommen.
Schöne Augusttage!
Update 25.8.08: Weiterhin Gummis im Mund und Flüssigkost, momentan ist unklar wie lange noch. 🙁
Update 22.9.08: Brackets und Gummis raus nach acht Wochen, vorsichtiges Essen ist weiter angesagt. Ellbogen-Beweglichkeit zwischen 15° und 85°, da muss noch viel passieren!
Update 10.11.08: Metallentfernung nach gut überstandener tekom-Tagung mit drei Tagen Standdienst.
Update 28.12.08: Kann wieder Krawatte binden, d.h. Beweglichkeit jetzt zwischen 10° und ca. 125°.
PS: Für Interessierte das Röntgenbild meines Ellbogens vor und nach der OP.
Das ist ja übel! Ich wünsche gute Besserung!
Viele Grüße, Birgit Grossmann
Lieber Michael,
Ich wünsche Dir gute fortschritte in der genesung – musst Du Dich jetzt per strohhalm ernähren? Aber hatte nicht schon Churchill solche unbill vermeiden wollen mit: No sports! Zum glück hattest Du wohl eine fahrradhelm auf…
Schönen Dank für die guten Wünsche!
Ja, Flüssignahrung ist angesagt. Ich freue mich schon richtig aufs Zubeißen können, egal was 🙂
Na, da schließe ich mich den guten Wünschen an und würde auch auf flüssiges Brot setzen, aber nicht intravenös.
Lieber Michael,
die Dramatik Deines Unfalls wird mir dank Deines Blogs erst so richtig klar.
Hier erst einmal nur alle guten Wünsche für die rasche Genesung.
Bedenke: Es gibt bereits einige Menschen, die sind schon „abhängig“ von Dir…
Hallo Michael,
jetzt hatte ich Zeit, mir dein Bruchdetail mal anzusehen. Mit ein bisschen hin und her vergleichen sieht man dann den weit aufklaffenden Bruch ganz gut und die Nägel, Klammern, Drähte ???, die die Knochen wieder zusammenbringen.
Du hast Recht, du bist mit diesem Bruch und seinen Folgen noch glimpflich davon gekommen.
Ich wünsche dir auch hier eine gute Besserung und baldige Umstellung auf festere Kost 😉 – ich melde mich wieder bei dir.
Liebe Grüße
Uli
Gute und baldige Genesung
Viele Grüße
Hallo Herr Müller-Hillebrand,
das hört sich wirklich nicht gut an und sieht dramatisch aus. Vor allem die Geschichte mit dem Kiefer wär für mich die Hölle (Sie wissen vielleicht wie gerne ich esse 🙂 )!
ich wünsche Ihnen möglichst baldige Rückkehr in den „normalen“ Essensalltag und vor allem vollständige Genesung der beschädigten Teile.
Übrigens hab ich in ähnlichem Zusammenhang eine interessante Anwenderreportage bzgl. unserer TNC-Steuerungen geschrieben. Ich schick Ihnen das PDF per Mail.
Hallo Herr Müller-Hillebrand,
Ich hoffe, dass es jetzt schon wieder etwas besser geht. Wir fassen uns natürlich weiter in Geduld, aber wie Herr Gust schon sagte, gibt es natürlich Müller-Hillebrand-Abhängige…
Auf jeden Fall werden wir uns auf der tekom-Tagung sehen, denn ich hoffe, dass Ihre Ankündigung für die beiden Vorträge weiterhin gültig ist. (?)
Alles Gute und gutes Gesundwerden
Thomas Wiesner
Vielen Dank für die guten Wünsche! Jetzt sind die Schulferien vorbei und gemeinsam mit der Familie beginnt der Tag wieder normal und keine Ausreden gelten mehr… außer an den Tagen, an denen meine Krankengymnastin versucht, den Beugungswinkel meines rechten Arms zu erhöhen… aua… wie heute…
Aber sonst geht es immer besser und auch mit dem Essen wird es (langsam!) wieder etwas.
Jetzt sind die »Drähte« wieder draußen, der kleine Schnitt muss wieder verheilen und dann geht es lustig weiter mit der Übung an der Beweglichkeit. Zur tekom-Tagung konnte ich noch keine Krawatte binden, mal sehen, ob das wieder wird!
ich hatte genau die selbe fraktur … , seither rauche ich gewohnlich mit links ….! gute besserung
hatte im Aug. 2009 auch ein Fahrradunfall mit Ellenbobenfraktur re. Röntgenbillder sind meinen sehr ähnlich. Habe aber auch noch eine Schraube mit dabei. Trotz intensiver KG z.Z. täglicher EAP keine großen Fortschritte bei Beugung (max. 75°) u. Streckung (max.10°).